Buying Mittens
手袋を買いに
Adapted and simplified from Nankichi Niimi (新美南吉)'s 「手袋を買いに」 (1943), public domain. Read the original on Aozora Bunko
ふゆの朝、山にゆきがたくさんふりました。
子ぎつねは、外であそびました。
「お母さん、めがいたいです。」
お母さんは、子ぎつねの手を見ました。
「手もあかいですね。さむいですか。」
「はい、さむいです。」
「では、てぶくろを買いましょう。」
夜、二人はまちへ行きました。まちにあかりが見えます。子ぎつねは、うれしくなりました。
お母さんは、まちに入りたくありません。人はこわいからです。
子ぎつねの手は、人の手になりました。
「この手でお金をもって、店に行ってください。」
「手を出してください。そして、『てぶくろをください』と話してください。」
「きつねの手を出してはいけませんよ。」
子ぎつねは、一人でまちに入りました。
店で、子ぎつねは手を出しました。でも、まちがえて、きつねの手を出しました。
店の人は、びっくりしました。でも、お金のおとを聞きました。そして、てぶくろを出しました。
子ぎつねは、帰りました。
「お母さん、人はこわくなかったです。」
お母さんは話しました。
「人は、いい人でしょうか。」
Check your reading
JLPT-style reading questions. Pick the best answer.
Q1
どうして、子ぎつねは、てぶくろを買いますか。
His hands were red and cold. 「手もあかいですね。さむいですか。」
Q2
どうして、お母さんは、まちに入りたくありませんか。
She is afraid of people. 「人はこわいからです。」
Q3
子ぎつねの手は、どうなりましたか。
One of the cub's hands became a person's hand. 「子ぎつねの手は、人の手になりました。」
Q4
店で、子ぎつねは、何をしましたか。
He showed the wrong hand by mistake. 「まちがえて、きつねの手を出しました。」
Q5
どうして、店の人は、てぶくろを出しましたか。
The sound of the money made him sell. 「お金のおとを聞きました。そして、てぶくろを出しました。」
Words in this story
Tab-separated, two columns. Paste into Anki.
山 やま — mountain 子ぎつね こぎつね — fox cub 外 そと — outside 手 て — hand 夜 よる — night 店 みせ — shop お金 おかね — money 人 ひと — person, people 帰る かえる — to go home 買う かう — to buy
More stories to read
雨の日のねこ
The Cat on a Rainy Day
あさくさの おみくじ
The Fortune Slip in Asakusa
あしたのしんぶん
Tomorrow's Newspaper
ガチャガチャのパンダ
The Panda from the Capsule Machine
Your teacher
Read stories like this one, with a teacher beside you
Hi, I'm Yuuki, a native Japanese teacher in Tokyo. My lessons are one-on-one and built around what you already love: anime, manga and the stories you read here. Bring any story from this page and we'll read it together, sort out the grammar that trips you up, and get your pronunciation sounding natural.
- 5.0358 reviews
- 2,112lessons taught
- 443students
- Top 1%italki teacher
Book a trial lesson · $1330 minutes · pick a time in your own timezone